As automobile companies reorganize. American car buyers are looking toward the future. Compact Crossovers are paving the way.