Filmed at Showcase Scotland/Spotlight Québec, January 2009, Glasgow, Scotland during Celtic Connections. Part 2 of 4. A TradMédia production.