Mint’s Manish Ranjan says the Supreme Court has added a new dimension to the Ambani brothers’ gas dispute by suggesting they explore a compromise