Audit report says three firms owe service tax department Rs126 crore; Royal Bank of Scotland suspends talks to sell assets India