Filmmaker Samir Mallal discusses the making of Discordia (2002) and weighs the advantages of government-subsidized versus private distribution.