Blip

About this episode

Sinopsis: Es Navidad en una pequeña aldea de los pirineos. Olentzero es un entrañable personaje que representa el espíritu navideño y reparte los regalos a los niños. Ha recibido ya todas las cartas de los niños del valle y está viendo su comportamiento a través del “tronco mágico”, que arde en su chimenea. En estos días ha llegado al pueblo un malvado hombre de negocios que pretende talar el bosque para construir una estación de esquí. Será él quien robe a Olentzero el “tronco mágico” y todas las cartas, poniendo en peligro que los niños puedan recibir sus regalos. Anjé, un joven carbonero, será el encargado de poner las cosas en su sitio. Con la ayuda de los demás niños del pueblo, pasarán un sin fin de aventuras y peligros hasta lograr que la normalidad vuelva al valle y la Navidad pueda seguir su curso. ---------------------------------------------------------------------------------Sinopsis: Olentzero (The Santa Claus of the Basque Pyrenees) is making last-minute preparations, checking that all the Christmas presents will arrive on time for all the children of the valley. An old legend of the Pyrenees has it that he posesses a Magic Log, a source of endless power, through which he observes wheter the children are behaving. When a greedy businessman shows up in the valley with plans to clear cut the forest and build a ski resort, the Magic Log suddenly disappears. Olentzero fears it has fallen into evil hands. Devoyd of his power, he will need the help of Anje, a young coal-maker (and his friends) to bring peace and harmony back to the valley.--------------------------------------------------------------------------------- Links relaccionados / related links:http://www.bartonfilms.com/web_olentzero_troncomagico/menu.htmhttp://akas.imdb.com/title/tt0820129/combined

• Release Date

  Aug 29, 2006

• Runtime

  02:35